Als allereerste bonne année iedereen! Laat ik bij het begin beginnen. Hartelijk dank iedereen voor de leuke en lieve mailtjes en berichten in onze mailbox en op ons weblog. We hebben eindelijk een plek gevonden waar we het internet opkunnen. Regelmatig zal ik dus wat nieuws vermelden van onze belevenissen. Hieronder volgt een samenvatting van afgelopen week. Zaterdagochtend 29 december half 6 ging de wekker. De afgelopen drie maanden hebben we gebivakkeerd bij José en zijn haar hier enorm dankbaar voor! Het was fijn voor de kinderen en ons om de laatste maanden in Nederland ook nog een warm plekje te hebben. Vandaag de dag van ons vertrek. We hebben allemaal prima geslapen en na een klein ontbijtje ging de deurbel. Kyra, Mike en Anja Jacobs waren als eerste om ons gedag te zeggen. We kregen een heerlijk Hollandse voedingpakket en de kinderen kregen leuke cadeautjes en tekeningen van Mike en Kyra. Daarna stond de familie Visser op de stoep. Suzan, Evelien, Maarten jr en Maarten sr. Erg leuk dat er op de laatste dag nog een uitzwaaicomité is gekomen. Ook zij hadden allerlei leuke cadeaus bij zich. Na nog een foto ronde en de laatste zoenen zijn we naar de auto gegaan. Buiten aangekomen kwamen ook Nienke en Jolanda nog even gedag zeggen. Bedankt allemaal we zullen het zeker niet vergeten. Om 8 uur zijn we vertrokken. De reis verliep prima en we waren alle vier opgelucht dat we, na zoveel maanden voorbereiding en wachten, nu eindelijk konden vertrekken naar Frankrijk. Aangekomen in Montluçon zijn we als eerste naar de Brico Depot gereden om met z’n viertjes een brievenbus te kopen om via deze aankoop ons bestaan in Frankrijk te zegenen. Daarna doorgereden naar Chateux waar we de eerste weken zullen verblijven. Bij aankomst werden we verrast door Mme Gautron met een heerlijke zelfgemaakte appel-notentaart en groentesoep. Heerlijk! Na een kort nachtje zijn we de 30e december naar ons huis in Pauliat gereden. De trailer moest uitgeladen worden en we wilde gaan beginnen met het opruimen van de rommel en troep die er nu nog liggen. Na het uitladen waren we uitgenodigd bij de buren om even wat te drinken. Dat even duurt meestal wat langer. De 31e zijn we begonnen met het schoonmaken van het huisje en andere stallen. Anne en Noah hebben zich heerlijk vermaakt en zijn op ontdekkingstocht door de stallen en schuren gegaan. Iedere keer kwamen ze weer tevoorschijn met weer een oud boerenwerktuig of andere tot nu toe nog onbekende dingen. Ze pakken hun fietsjes en zijn de buurt gaan verkennen. ’s Avonds waren we uitgeteld en hebben ons genesteld op de bank om de eerste oudejaarsavond van de Franse televisie te bewonderen. Hier in de campagne ’s nachts om 12 uur geen vuurwerk of ander spektakel, daarvoor moet je toch echt in de stad zitten. Op 1 januari zijn we om 12 uur naar Remi, Diana, Mandy en Roy gereden om ze gelukkig nieuwjaar te wensen. Zij kwamen met een leuk idee om donderdag 3 januari met z’n allen naar Mont Dore te rijden. Le Mont Dore is een prachtig kuuroord en wintersportgebied twee uurtjes te zuiden van Pauliat. We zijn op donderdag daar naar toe gereden en hebben ons kostelijk vermaakt in de sneeuw. Het waaide behoorlijk maar dat mocht de pret niet drukken. Ons oude sleetje deed nog prima z’n best om ons op snelheid de berg af te laten komen. Kortom het was een gezellige boel, heerlijk om nog even van de vakantie te genieten voordat de grote verbouwing gaat beginnen. Blijf ons volgen…
Het weblog van Felicia, Sjoerd, Anne en Noah Groenendaal
Lees de verhalen en belevenissen over ons leven hier en over de ontwikkeling en verbouwingen van ons vakantiedomein Le Petit Pauliat, gîtes en safaritenten in Pauliat, Treignat, Allier in Frankrijk.
joie de vivre (la ~ (v)) levenslust (de ~ (m)), levensvreugde (de ~ (v)), levensgenot (znw.)... op het Franse platteland.
Goedenacht lieve familie Groenendaal!!
BeantwoordenVerwijderenWat fijn dat jullie een internetcafe hebben gevonden, kan ik tenminste jullie weer op de voet volgen! Leuk die foto's. Ik bel jullie maandagavond of dinsdag overdag even om te vragen hoe de kids het op school vonden. Ben erg benieuwd!!!!!! Nou heel veel liefs en een dikke kus van mij en Michel.
Charlotte
Hey Fam Groenedaal,
BeantwoordenVerwijderenEven een berichtje vanuit de Windraak (NL)... Zie dat jullie goed zijn aangekomen. Wij hebben in tussen de Bordeaux Sup. al meester gemaakt:-) en blijven intussen maar verder dromen van douce france, maar ja wie weet!
Mogen wij jullie succes wensen met dit nieuwe jaar en nieuwe begin!
A bien tot
Roger en Christel
Hoi lieve familie,
BeantwoordenVerwijderenNou, ik ben trots op jullie franse buren :-) Goed dat ze zo lief zijn. Dit is een goede teken: jullie zijn al goed geaccepteerd :-)
Is de Mont Dore de plek waar "La Loire" begint? Als het daar is, is het prachtig in de lente als de narcissen grooien. Ik ben daar een paar keer geweest met mijn ouders en er waren velden vol met narcissen! Een tipje voor de kinderen. De juffies zullen het zeker leuk vinden als Anne and Noah op Mandaag ochtend met bloemboeketten naar school komen! Gewoon bloemen die in jullie bossen/velden grooein. Tenminste dat was zo vroeger! Maar goed dit is alleen vanaf de lente...
Groetjes aan iedereen,
Valerie