Twee dagen later krijg ik een mailtje binnen van famille Suhard. Hij heeft de foto gevonden waarop hijzelf als klein ventje te zien is samen met zijn vader, moeder, broertje en oma. Gemaakt op het trappetje van het vroegere woonhuis, nu onze gîte 'La Janotte'. Meneer spreekt aardig patois (dialect) en noemt het
trappetje ook steevast
le péron. Het trappetje is ook een centraal punt binnen ons domeintje. Wijzelf en vele na ons zitten graag van het uitzicht en de rust te genieten op
le péron. Duidelijk te zien is dat de gietijzeren trapleuning nog steeds aanwezig is. De foto met onszelf er op is gemaakt op 28 januari 2008. We waren toen net een maandje in Frankrijk. De voordeur en het bovenraam zijn waarschijnlijk dezelfde als toen, 58 jaar geleden. Het mooie is dat we nu een foto hebben waarop het hekje te zien is welke je voor de openstaande voordeur kunt draaien zodat de erfdieren niet je huis in konden lopen. Dus als ik een keer niks te doen heb hier dan ga ik het aanzicht weer in ere herstellen door het hekje na te maken.
Twee dagen later krijg ik een mailtje binnen van famille Suhard. Hij heeft de foto gevonden waarop hijzelf als klein ventje te zien is samen met zijn vader, moeder, broertje en oma. Gemaakt op het trappetje van het vroegere woonhuis, nu onze gîte 'La Janotte'. Meneer spreekt aardig patois (dialect) en noemt het 
trappetje ook steevast le péron. Het trappetje is ook een centraal punt binnen ons domeintje. Wijzelf en vele na ons zitten graag van het uitzicht en de rust te genieten op le péron. Duidelijk te zien is dat de gietijzeren trapleuning nog steeds aanwezig is. De foto met onszelf er op is gemaakt op 28 januari 2008. We waren toen net een maandje in Frankrijk. De voordeur en het bovenraam zijn waarschijnlijk dezelfde als toen, 58 jaar geleden. Het mooie is dat we nu een foto hebben waarop het hekje te zien is welke je voor de openstaande voordeur kunt draaien zodat de erfdieren niet je huis in konden lopen. Dus als ik een keer niks te doen heb hier dan ga ik het aanzicht weer in ere herstellen door het hekje na te maken.
Leuk leuk leuk!
BeantwoordenVerwijderenDat wordt een mooi hekje dan. Ook de plantenbak erboven is misschien iets om weer in ere te herstellen?
Groetjes!
Dit is een geweldige straffe gebeurtenis vind ik. Authenticiteit !
BeantwoordenVerwijderenWat ontzettend leuk!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Laurien-die-verhuisd-is-en-een-baan-in-Delft-heeft!
Hoe kwam M. Suhart op het idee om jullie huis op te zoeken? Ik neem aan dat hij op een of andere manier te horen had gekregen dat het huis weer bewoond werd.
BeantwoordenVerwijderenGroet Petra