Het weblog van Felicia, Sjoerd, Anne en Noah Groenendaal
Lees de verhalen en belevenissen over ons leven hier en over de ontwikkeling en verbouwingen van ons vakantiedomein Le Petit Pauliat, gîtes en safaritenten in Pauliat, Treignat, Allier in Frankrijk.
joie de vivre (la ~ (v)) levenslust (de ~ (m)), levensvreugde (de ~ (v)), levensgenot (znw.)... op het Franse platteland.
zaterdag 5 september 2009
Volle boekentassen
Afgelopen week stond in het teken van La Rentrée. La Rentrée is een fenomeen hier in La Douce France. La Rentrée staat voor het, na de zomervakantie, weer naar school gaan van alle leerlingen en studenten in Frankrijk. Alle winkels en megashoppingcentra's stunten met honderdduizend aanbiedingen van potloden, geodriehoeken tot nieuwe La Rentrée-kleding en -outfit. Hippe kleuren vliegen aan je voorbij. Gelukkig zijn wij daar niet zo mee bezig en Anne en Noah ook niet. Een potlood is een potlood en een riem is een riem. Maar goed, alles stond klaar voor de eerste schooldag van onze kinders. Woensdag was het zover voor Anne. Met de schoolbus naar het collège. Dit bussysteem in Frankrijk is perfect geregeld. Anne had erg uitgekeken naar de eerste dag op haar nieuwe school. Noah was donderdag aan de beurt. Ook hij naar een klas hoger en naar de andere juf. Best spannend natuurlijk. Aan het einde van deze eerste schooldag kwamen ze allebei thuis met een enorm volle boekentas. Vooral Anne heeft er een paar kilo's bij. Verder kwam er ook nog een berg papierwerk uitrollen welke we goed door mochten nemen en invullen. Ook het oud-Hollands (en dus ook oud-Frans) boekenkaften stond op het programma. Ik moest wel weer even heel diep in mijn geheugen graven om er achter te komen hoe dit werkje ook al weer in z'n werking ging. Maar eind goed al goed, de boeken zijn gekaft. De eerste schooldagen zitten erop. Het eerste huiswerk is al weer meegegeven. En het fijne is dat Anne en Noah alweer aan het aftellen zijn om maandag weer naar hun schoolbankje te gaan.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
En? Hoe was de eerste week van La Rentree? We hebben al twee weken achter de rug hier :-) Steeds ca. 30 graden dus Rachel en Floyd gaan lekker met T-shirt en korte broek naar school. Nog een paar weken en dan moeten we weer de "winterboel" aandoen...
BeantwoordenVerwijderenGroetjes uit Minneapolis
Valerie