Lief

Bibi en Noah. Samen op het trapje.

Haken

M'n meiden hebben er een nieuwe hobby bij. Haken! Ze haken zich een slag in de rondte. Ieder vrij momentje van de dag wordt het bolletje wol tevoorschijn getoverd en gaat de haaknaald steeds sneller heen en weer. Er zijn al diverse prachtige mutsjes gehaakt. Nu zijn de shawls aan de beurt. Wie weet wat er nog meer bij komt. Wordt vervolgd!

Sabelsprinkhaan

Hét geluid van Frankrijk. Vroeger, 's avonds bij het kampvuur op de camping langs een rivier in Frankrijk. Of weet je nog bij die boer op z'n veld tussen de koeien en de zonnebloemen ergens in the middle of knowhere. 's Ochtends naar de bakker wandelen en une baguette et deux croissants bestellen. Daarna heerlijk toeren door het prachtige landschap van La Douce France. Raampje open, tuffen over de kleine weggetjes, daar is het geluid weer, heerlijk! Rond midi stoppen op een idyllisch plekje, kleedje uitrollen, trachten de Franse lunchgewoonte aan te nemen, en steeds weer dat heerlijke geluid. De geur van gemaaid gras, het hooi en het water, mmmm. Een paar dagen geleden liep er één over de zijgevel. Ik heb er snel een paar foto's van gemaakt. Gisterenochtend vonden we haar op de cour en blies ze d'r laatste adem uit. Nu zit ze in Noah's insectenkooitje en kunnen we de sprinkhaan uitgebreid bewonderen. Jammer dat zij geen geluid meer maakt.

Noah 9 jaar!

Vandaag groot feest in Pauliat. Noah's verjaardag. 9 jaar!! Dat wordt vlaai met kinderchampagne!

Hout

Daar ben ik weer. Afgelopen week heb ik het een beetje druk gehad met allerlei dingen. Ik ben naar een ontzettend leuke trouwerij van een vriend van me in de Franse Alpen geweest, heb een extra houthok gebouwd voor de enorme hoeveelheden hout die we gekocht en gekregen hebben. En gisteren hebben Jean en ik de hele dag joekels van houtblokken staan kloven met een enorm kloofapparaat. Deze splijter kan 19 ton uitoefenen dus die hakt de blokken met gemak in mootjes. Iedereen in de buurt is met stookhout in de weer. Wij kunnen deze winter er weer warmpjes bijzitten.

Volle boekentassen

Afgelopen week stond in het teken van La Rentrée. La Rentrée is een fenomeen hier in La Douce France. La Rentrée staat voor het, na de zomervakantie, weer naar school gaan van alle leerlingen en studenten in Frankrijk. Alle winkels en megashoppingcentra's stunten met honderdduizend aanbiedingen van potloden, geodriehoeken tot nieuwe La Rentrée-kleding en -outfit. Hippe kleuren vliegen aan je voorbij. Gelukkig zijn wij daar niet zo mee bezig en Anne en Noah ook niet. Een potlood is een potlood en een riem is een riem. Maar goed, alles stond klaar voor de eerste schooldag van onze kinders. Woensdag was het zover voor Anne. Met de schoolbus naar het collège. Dit bussysteem in Frankrijk is perfect geregeld. Anne had erg uitgekeken naar de eerste dag op haar nieuwe school. Noah was donderdag aan de beurt. Ook hij naar een klas hoger en naar de andere juf. Best spannend natuurlijk. Aan het einde van deze eerste schooldag kwamen ze allebei thuis met een enorm volle boekentas. Vooral Anne heeft er een paar kilo's bij. Verder kwam er ook nog een berg papierwerk uitrollen welke we goed door mochten nemen en invullen. Ook het oud-Hollands (en dus ook oud-Frans) boekenkaften stond op het programma. Ik moest wel weer even heel diep in mijn geheugen graven om er achter te komen hoe dit werkje ook al weer in z'n werking ging. Maar eind goed al goed, de boeken zijn gekaft. De eerste schooldagen zitten erop. Het eerste huiswerk is al weer meegegeven. En het fijne is dat Anne en Noah alweer aan het aftellen zijn om maandag weer naar hun schoolbankje te gaan.

Boekingsagenda 2010 open

We hebben de laatste zomergasten net pas uitgezwaaid en de eerste boekingen voor 2010 zijn al binnen! Ongelooflijk. Steeds meer mensen weten ons te vinden en krijgen ook zin in een heerlijke vakantie op Le Petit Pauliat. Lees de testimonials er maar eens op na hoe onze gasten het gevonden hebben in ons vakantieparadijs. Het geeft je nog meer kracht en energie om er hier keihard tegenaan te gaan. Daarom hebben we besloten om de boekingsagenda voor 2010 nu al kenbaar te maken. Wil je graag meer informatie hebben neem dan contact met ons op. Wil je direct een gîte reserveren, dat kan natuurlijk nu al!