zondag 4 september 2011

Trés content

Ik zie het nu pas. Afgelopen maand heb ik maar één verhaal gepost. Eéntje maar. Niet te geloven. Maar ik heb er een reden voor. We hebben het hier ontzettend druk gehad. En nog steeds! De verhuur is nog in volle gang. We gaan gewoon door en de gasten blijven komen. Het is een mooie zomer geweest. Het weer kenden zijn ups en downs. Iedereen heeft zich desondanks heerlijk kunnen vermaken. We willen alle gasten nogmaals bedanken voor de gezelligheid en fijne momenten hier bij ons op Le Petit Pauliat. Wat ze er allemaal van vonden kun je teruglezen bij de testimonials op de gîtespagina's op onze website en bij zoover.nl reisbeoordelingen. Nog een paar weken en dan is ook ons zomerseizoen voorbij. We zijn al weer plannen aan het uitwerken voor het volgende jaar. We kunnen en willen niet stilzitten. Zitten boordevol energie. En dat moet er uit. Heerlijk! Morgen begint het schoolleven weer in Frankrijk. Ook Noah gaat nu naar het collège, de Franse middelbare school. Ja we hebben nu twee collégien. De basisschooltijd ligt achter ons. Ook wij gaan weer een nieuwe fase in.

2 opmerkingen:

  1. Hoi Sjoerd,

    Dat is fijn om te lezen!
    Ben heel benieuwd naar jullie plannen!

    Groeten, Maurice.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Niks uitgeteld na een vakantieseizoen, maar weer boordevol energie ! Super, laat het ons maar geregeld weten die pannetjes van jullie. Noah heel veel succes op het college. Zal wel heel anders zijn, maar vast leuk. Ook Milan is nu basisschool af en gaat met een volle rugzak (nog) enthousiat naar St. Jan.
    Groetjes van ons 4-tjes.

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je wilt reageren!
Als je geen google-account hebt dan kun je het rondje vóór Naam/URL selecteren. Vul je naam in (url hoeft niet).
Bedankt voor je reactie.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...