Het weblog van Felicia, Sjoerd, Anne en Noah Groenendaal
Lees de verhalen en belevenissen over ons leven hier en over de ontwikkeling en verbouwingen van ons vakantiedomein Le Petit Pauliat, gîtes en safaritenten in Pauliat, Treignat, Allier in Frankrijk.
joie de vivre (la ~ (v)) levenslust (de ~ (m)), levensvreugde (de ~ (v)), levensgenot (znw.)... op het Franse platteland.
Hallo Filicia, Sjoerd, Anne en Noah. Allereerst nog proficiat aan Anne, la jeune fille à neuf ans. (goed???) Ik heb genoten van jullie beschrijvingen op de website en zal jullie verrichtingen/ ontwikkelingen blijven volgen. Ik ben ervan overtuigt dat jullie erin zullen slagen om in het nieuw frans onderkomen dezelfde sfeer te scheppen als in het huis in Amstenrade waar ik zo vaak gekomen ben. Ik geniet ervan om te ervaren hoe vertrouwt jullie al zijn met de nieuwe toekomst en hoe overtuigt en met welke inzet jullie de eerste stappen nemen. Proficiat met jullie genomen stap voor deze nieuwe "way of life" (weet niet hoe dat in het frans moet). Velen spreken ervan maar jullie doen het. Jullie zijn realist genoeg om te weten dat bij het nemen van deze stap niet alleen mooie momenten de dagen zullen sieren, maar dat de nieuwe opbouw (zo is het met elke opbouw) ook met vallen en opstaan geplaveid zal zijn. Daarbij wens ik jullie heel veel succes en ik ben ervan overtuigt dat jullie je daardoor niet uit het veld laten slaan. Chapeau en tot schrijfs. Harry.
Leuk dat je wilt reageren! Als je geen google-account hebt dan kun je het rondje vóór Naam/URL selecteren. Vul je naam in (url hoeft niet). Bedankt voor je reactie.
De kraanvogels op weg naar het zuiden. Wij weer terug naar het noorden.
Hallo Filicia, Sjoerd, Anne en Noah.
BeantwoordenVerwijderenAllereerst nog proficiat aan Anne, la jeune fille à neuf ans. (goed???)
Ik heb genoten van jullie beschrijvingen op de website en zal jullie verrichtingen/ ontwikkelingen blijven volgen.
Ik ben ervan overtuigt dat jullie erin zullen slagen om in het nieuw frans onderkomen dezelfde sfeer te scheppen als in het huis in Amstenrade waar ik zo vaak gekomen ben.
Ik geniet ervan om te ervaren hoe vertrouwt jullie al zijn met de nieuwe toekomst en hoe overtuigt en met welke inzet jullie de eerste stappen nemen.
Proficiat met jullie genomen stap voor deze nieuwe "way of life" (weet niet hoe dat in het frans moet). Velen spreken ervan maar jullie doen het.
Jullie zijn realist genoeg om te weten dat bij het nemen van deze stap niet alleen mooie momenten de dagen zullen sieren, maar dat de nieuwe opbouw (zo is het met elke opbouw) ook met vallen en opstaan geplaveid zal zijn. Daarbij wens ik jullie heel veel succes en ik ben ervan overtuigt dat jullie je daardoor niet uit het veld laten slaan.
Chapeau en tot schrijfs.
Harry.